ロシア領事館やロシア大使館での翻訳公証について解説します。
まず、大阪のロシア総領事館は大阪市内にありません。
在大阪ロシア連邦総領事館は、ロシアが日本の大阪府豊中市に設置しています。
【在大阪ロシア連邦総領事館情報】
所在地: 〒560-0005 大阪府豊中市西緑丘1丁目2−2
電話: 06-6848-3451
管轄: 大阪府、愛知県、岐阜県、三重県、滋賀県、奈良県、京都府、兵庫県、和歌山県、鳥取県、岡山県、広島県
他の領事館と同様、入口には日本の警察官が警備をしており、入館時には身分証明書を提示し、来館目的等を告げる必要があります。また、事前予約も必要です。
中は結構狭く、ロシア語が飛び交っています。
在大阪ロシア総領事館では、ロシア渡航のためのビザ申請やパスポート認証、ロシア語の翻訳公証、認証業務等を扱っています。
具体例としては、
①パスポートのロシア語翻訳公証(領事認証)
②成績証明書のロシア語翻訳公証(領事認証)
③戸籍謄本のロシア語翻訳公証(領事認証)
④住民票のロシア語翻訳公証(領事認証)
⑤健康診断書のロシア語翻訳公証(領事認証)
等があります。
東京にはロシア連邦大使館があり、同様の業務を行っております。
ロシアについては、子女をバレエ留学させたいという親御さんが多く、そのためのパスポート認証(パスポートのロシア語翻訳公証)の依頼が多いというところが他国の領事館との違いです。
対応については、おおむね親切です・・・が、お客様対応というわけでもないので、何もアピールしないと忘れられたりすることはありますので若干の注意は必要です。
当事務所では、ロシア領事館の翻訳公証代行業務を承っておりますので、どうぞお気軽にご相談ください。
【標準業務報酬】
ロシア領事館公証代行サービス:6万6千円~(※個別見積り)